Hace unos días, mi hermana me pasó el tip de que en Surf the channel podría encotrar un montón de películas, series, caricaturas y videos, para verse directamente en la página con sólo hacer click. Entré y lo primero que vi fue Kindred: the embraced, una serie noventera de la que sólo salieron al aire ocho episodios. La historia está basada en el universo del juego de rol Vampire: the masquerade, que precisamente en esas épocas empezaba yo a jugar. Recuerdo haber visto al menos dos episodios chafamente doblados en canal 5 (creo) en unas de esas reuniones donde dizque jugaba Dungeons, porque eso del rol nunca se me ha dado muy bien (y mucho menos cuando el chavo que me gustaba se sentaba justo a mi lado). Bueno lo gracioso del asunto es que el título de la serie fue traducido como “La hermandad: los abrazados” (JAAAAAAJAJAJAJA) con lo que obviamente todos nos retorcíamos de la risa.
Otra de las cosas maravillosas que descubrí en Surf the channel, es MEDIUM!! Temporada 3 e inicio de la 4, las cuales no se transmitieron por Sony (snif). Así que si nadie me propone algo qué hacer este fin de semana que estaré despiantada, me hundiré en la silla frente al monitor de la computadora.