Memorabilia

El concierto de Tarkan fue… simplemente increíble. Tuve la oportunidad de estar no muy lejos del escenario, completamente aplastada pero feliz. Y contrario a lo que podrían imaginarse, no había una mayoría de asistentes femeninas, la cosa estaba bastante pareja, y todos (hombres o mujeres) cantaban, saltaban y aplaudían por igual. Es una de las cosas que me encanta de Tarkan, que contrario a lo que una “mega pop star” pueda significar, Tarkan es talentosísimo, tiene un carisma impresionante y una responsabilidad social que debería servir de ejemplo. Me recuerda un poco a Shakira: es guapa, talentosa, no es engreída, e inició su carrera desde muy chica. Claro, la carrera de Tarkan es más grande, lleva mucho más tiempo en el negocio. Pero bueno, la cosa es así: Tarkan tiene una voz inigualable, que lo mismo sirve para cantar canciones tradicionales turcas (y no cualquier voz) que para cantar una canción de antro. Y ha cantado ambas.

Este video es de una canción que se llama Kuzu Kuzu… el solo de guitarra al principio me mata de la risa. No sé por qué. En fin, orgullosamente puedo decir que este es el video que tomé cuando estuve en el concierto de Tarkan, el 8 de mayo de 2009, en Istanbul :)

una mezquita femenina

frente

Hace casi un mes, se inauguró en Estambul una nueva mezquita en el lado asiático de la ciudad, la de la foto de arriba. Se trata de la mezquita de Sakirin, cuyo interior fue diseñado por Zeynep Fadillioglu, una famosa diseñadora de interiores. Una mujer. Como en todo hay opiniones encontradas, pero claro, tiene muchísimo sentido que una mezquita en cuya construcción participó una mujer se encuentre en Turquía y no en otro país musulmán. En otro lugar hubiera sido imposible.
A mi me encantó el resultado, tanto el exterior (diseñado por Husrev Tayla) como por supuesto el interior: nomás vean ese candelabro. Es una construcción moderna, una propuesta interesante que sin embargo no pierde el toque tradicional. El mimbar (púlpito) está bien chido, bueno, es que todo. Quizá el mihrab (la “puerta” que indica la dirección a la meca) no me emociona tanto, pero todo el conjunto atrapa la mirada.
A ustedes, ¿qué les parece?

mihrabmimbar
En la imagen de arriba se ve el Mihrab y el Mimbar… me encanta esta toma. En la foto de abajo, se ve el candelabro que es la onda.
interior

En las fotos de abajo aparece la diseñadora. Atrás, el mihrab.
mihrab

interior2

Otra vez el mimbar
mimbar

Y finalmente, el patio.
patio


Si les interesa ver más fotos, aquí hay un montón.
Para leer la nota completa, aquí.


—————-
Now playing: Depeche Mode – Come Back
via FoxyTunes

OMG, I’m on swiss tv!!!

Cuando el concierto de Mizan, me entrevistaron para un documental que un canal suizo estaba haciendo. Claro, pensé que era de esas entrevistas que luego nunca salen, pero resulta que al final sí salió :D Digo como tres palabras (de como 10 minutos que fue la entrevista originalmente) pero YEY! MAGENTA HAIR WAS ON SWISS TV! El documentalito dura como 6 minutos, pero si sólo quieren viborearme, chequen a partir del minuto 5.


ahırkapı hıdrellez festivali en estambul

Se dice que lo que desees en la noche de Hıdrellez puede convertirse en realidad. Todo lo que tienes que hacer es, según la tradición, escribirlo en un papel y atarlo con un pedazo de tela a un Nahil, que es un ornamento otomano, un “árbol de los deseos” simbólico. Según wikipedia: “Hıdırellez or Hıdrellez is celebrated as the day on which Prophets Hızır (Al-Khidr, or Saint George) and Ilyas (Elijah) met on the earth. Hıdırellez starts on May 5 night and falls on May 6 in the Gregorian calendar and April 23 in the Julian calendar. It is celebrated in Turkey and throughout the Turkic world. It celebrates the arrival of summer and is a religious holiday for the Alevi as well”.
En términos prácticos, se trata de un festejo que normalmente se realizaba en una calle (donde vivían los gitanos) pero ahora acude tanta gente que tuvieron que mudarlo de lugar, a un parque enorme, muy cercano a la locación original. La comida es muy barata y la bebida también. De pronto en algunos sitios del parque aparece alguna banda de música balcánica (o gitana), y la gente se reúne a su alrededor sin ningún orden particular y bailan. Algunas personas eligen vestirse con atuendos gitanos, flores en la cabeza, faldas de muchos colores. La música no para en toda la tarde, la gente baila, y en la noche un grupo más “grande” y famoso aparece en el escenario principal. Fuegos artificiales, mucho alcohol, comida y danza. Esta es una de las mejores fiestas a las que he ido, particularmente por la música (ya lo he dicho y lo repito: soy musicalmente SUPER compatible con esta ciudad). Me contaron que en una ocasión se vio a Goran Bregovic por ahí (con eso de que vive en Estambul) y en otra ocasión Shantel estuvo como músico invitado.
Pero bueno, les dejo a continuación un video de Shantel grabado en Estambul (al principio se ve el ferry “nostálgico” que está en la calle Istiklal) para que le pongan play y luego vean las fotos.



Sólo un fragmento del panorama. Había muchos más cordoncitos atados por todos lados. La segunda foto la tomó Uğur.
Hıdrellez
Por supuesto, yo pedí un deseo (que ya se me cumplió) y lo até con un cordoncito ROSA FOSFO. Soy bien predecible. Hay foto pero salgo con cara chistosa, tons no la pongo. Mejor vean más cordoncitos.
Ahirkapi
Uno de los grupos
Hıdrellez
(De aquí en adelante, las fotos las tomó Uğur. Digo, me gusta darle crédito a quien lo merece :P y esa es la explicación de por qué salgo en ellas, jojo.)
Otra banda
ahırkapı hıdrellez festivali
Conbebiendo…
P5051984
Más música
P5051988
Magentuosa en su ambiente natural, bailando.
P5052003
Intentamos subirnos a la tarima donde estaba tocando la banda, pero había tantísima gente encima, que en cualquier momento podría colapsar. Así que nos bajamos pero un gitano de la banda se bajó conmigo y pues seguimos bailando. Mi falda es la onda, lástima que no sale. Pero sí, es tan la onda, que hasta ameritó que me entrevistaran dos veces y me tomaran chingos de fotos. Me sentía así entre paparazzis, bien padre, mi histeria se estaba atragantando jajaja.
P5052008
El escenario principal
ahırkapı hıdrellez festivali

Me encantaría asistir de nuevo a este festival. Es tan maravilloso, que este post me quedó todo mal redactado… pero así pasa: no puedo hablar elocuentemente/estructuradamente de lo que me encanta :)

Istanbul, swallow my daydreams

Mi mind returns little by little. It took to my body more than 36 hours to arrive this city (the one that, unfortunately, every time I travel I dislike a bit more). But my mind is having a hard time to completely be here… It’s hard when you’ve been not only in a beautiful city, but in a city where you feel compatible all around. The music I like was playing in the tv, the radio, the bars; I was able to buy cd’s of bands I know and like, and somehow, I managed to attend three concerts of bands I love. The food is familiar to my taste: colorful, flavorful, spicy sometimes. The candies are the best (and some of them reminds me of Mexican candies). The people are strangely *very* similar to Mexican people, I’m amazed of their hospitality and kindness. Every detail I can think of, was a sort of great history. Every picture I took has a great anecdote. It’s like I’ve been loved by a city and its people every minute I spent there. No prejudices, no reject, no bad experiences: every place I touched, touched my heart in return.
This is why it’s so difficult to really say goodbye (and more difficult to me, now that for the first time in my 6 years of being a blogger, I chose to write in English) and restart with my mind and my heart in this reality.
I cannot stop daydreaming about these last two weeks. It seems like a very little time, but there are big changes that took even less.
So my heart is now torn apart, and it hurts. But I hope that with time these memories will stay in my mind peacefully, as precious moment hoping to be revived, someday.

This post is dedicated to all the beautiful people I met in Istanbul: çok tesekkürler. You all have a piece of my heart.

Istanbul

ps: don’t judge me for my english :P